harmoniser ces méthodes d’emballage aux nouvelles réglementations intracommunautaires, fixer l’ensemble des contraintes rencontrées lors des opérations d’emballage, de logistique, de manutention, de transport et de stockage, déterminer des moyens d’évaluation des fragilités des matériels en fonction de ces contraintes.